الصلاة على النبي ﷺ: لسانٌ يُورِثُ حالًا، وحالٌ يُثمِرُ اتباعًا
ليس اللفظ والمعنى في هذا الباب ضدّين، بل نهرٌ واحدٌ ينبع من اللسان ويصبّ في الخُلُق
دار بيني وبين أخ صديق حديث في الصلاة على النبي ﷺ، فعرض علي رأيا لطيفا لا يخلو من نبل: أن المقصود بالصلاة عليه في قوله تعالى: ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾ليس تحريك اللسان بـ«اللهم صل على النبي»، وإنما موافقة السلوك لهديه والائتمار بأمره.
ولم يكن قصد صاحبي إلا غيرة محمودة على المعنى: خشية أن تصبح الصلاة حركة شفتين خالية من القلب. وهي خشية نشاطره همها؛غير أن الأمر أوسع مما ذهب إليه، فاللسان ههنا ليس ضد السلوك بل أصله وبذرته. فمن أراد الثمرة فلا يقطع الشجرة.
صلاة يختلف معناها باختلاف المُصلِّي
أول ما يجلي الأمر أن «الصلاة» في الآية يختلف معناها باختلاف من تسند إليه. قال أبو العالية فيما علقه البخاري: صلاة الله ثناؤه عليه عند الملائكة، وصلاة الملائكة الدعاء. وإليه مال الحافظ ابن حجر في «الفتح» فجعله أولى الأقوال، وقرر أن صلاة العبد طلب ذلك له من الله،والمراد طلب الزيادة لا أصل الصلاة. وقال الحليمي: معنى «اللهم صل على محمد» عظِّمه في الدنيا بإعلاء ذكره وإظهار دينه، وفي الآخرة بإجزال مثوبته وتشفيعه في أمته.
فالصلاة منا — وعلى هذا عامة أهل التفسير — كلمة نرفعها إلى الله نسأله أن يعظم نبيه ويزيده شرفا؛ لا سلوكا في أنفسنا. فمن صرفها إلى مجرد الاقتداء فقد صرف اللفظ عن وجهه الذي حمله عليه سلف الأمة.
حين سأل الصحابةُ: فكيف نُصلِّي عليك؟
ثم يأتي الشاهد الذي يحسم المسألة في رفق. فإن الصحابة لما سمعوا الأمر ﴿صَلُّوا عَلَيْهِ﴾ فهموه عملا يؤدى باللفظ، فسألوا عن صفته. روى الشيخان عن كعب بن عجرة أنهم قالوا: «يا رَسولَ اللهِ، قد عَلِمْنا كيفَ نُسلِّمُ عليكَ، فكيفَ نُصلِّي عليكَ؟» فعلَّمهم قولا يقولونه: «قُولوا: اللَّهُمَّ صَلِّ على مُحمَّدٍ وعلى آلِ مُحمَّدٍ، كما صَلَّيتَ على آلِ إبراهيمَ، وبارِكْ على مُحمَّدٍ وعلى آلِ مُحمَّدٍ، كما بارَكْتَ على آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ». وفي رواية مسلم أنه ﷺ سكت عند السؤال حتى تمنى الصحابة أنهم لم يسألوه، ثم لقنهم الصيغة؛ كأن الأمر أعظم من أن يجاب فيه على البداهة.
وهنا موضع التأمل: لو كانت الصلاة عليه معناها «اتبعوا أمري»، لما كان لسؤالهم «كيف نصلي عليك؟» معنى، ولا لجوابه بصيغة تقال؛ فإن من فهم الأمر سلوكا لا يسأل عن صيغة نطق. فالأمة تلقت صورة الصلاة من فمه الشريف كلمات تتلى، لا أخلاقا توصف.
ذِكرٌ من الأذكار: ثوابٌ يُحصى، وقلبٌ يتحوّل
وإذا أنصفنا رأي صاحبي رأينا أنه لو اطرد لانحل به بناء الذكر كله. أفنقول إن «لا إله إلا الله» لا تنطق بل «تعاش» سلوكا فحسب؟ أو إن «سبحان الله» تنزيه بالفعل دون أن تجري التسبيحة على اللسان؟ أو إن «لا حول ولا قوة إلا بالله» موقف في القلب لا كلمة في الفم؟ ما قال بهذا أحد؛ لأن القرآن أمر بالذكر المنطوق عبادة قائمة بذاتها: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا﴾ — وهي في السورة نفسها التي فيها آية الصلاة — وعلقت السنة بكل صيغة ثوابا معدودا: «مَن قال: سُبحانَ اللهِ وبِحَمدِهِ في يومٍ مِئةَ مرَّةٍ، حُطَّتْ خَطاياهُ وإنْ كانتْ مِثلَ زَبَدِ البَحرِ» متفق عليه. والمضاعفة بعدد معلوم على كل مرة إنما تليق بلفظ يحصى، لا بخلق ممتد لا يعد؛ ومن جنسه قوله ﷺ: «مَن صلَّى عليَّ واحِدةً صلَّى اللهُ عليه بها عَشرًا» رواه مسلم. فهل تضاعف الأخلاق عشرا؟ إنما تضاعف الكلمة. فالصلاة على النبي ﷺ ذكر من الأذكار، تجري عليه سنة الذكر كلها.
ثم إن هذا الذكر المنطوق يثمر ثمرتين لا تنفصلان: ثوابا أحصاه الله للعبد، وتحولا في القلب يذوقه السالك. فإن الذكر حياة القلوب: ﴿أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ﴾، وقال ﷺ: «مَثَلُ الذي يَذكُرُ ربَّهُ والذي لا يَذكُرُ ربَّهُ مَثَلُ الحَيِّ والمَيِّتِ» رواه البخاري عن أبي موسى الأشعري. فالكلمة الجارية على اللسان تحيي القلب وتجلوه، والصلاة على النبي ﷺ من أرفع ذلك، إذ تقترن بمحبة ترفع السالك من حال إلى حال.
«لا تترُكِ الذِّكرَ لِعَدَمِ حُضورِك»
ولعل أعمق ما يجاب به صاحبي كلمة للإمام ابن عطاء الله السكندري في «الحِكَم»، يخاطب بها من خشي أن يكون لفظه فارغا من الذوق فيترك الذكر:
«لا تترك الذكر لعدم حضورك مع الله فيه، لأن غفلتك عن وجود ذكره أشد من غفلتك في وجود ذكره؛ فعسى أن يرفعك من ذكر مع وجود غفلة إلى ذكر مع وجود يقظة، ومن ذكر مع وجود يقظة إلى ذكر مع وجود حضور، ومن ذكر مع وجود حضور إلى ذكر مع وجود غيبة عما سوى المذكور، وما ذلك على الله بعزيز» فانظر كيف رد الشيخ الخشية نفسها التي ساقها صاحبي: لا تدع الكلمة لأنك لا تجد حلاوتها، فإن هجرها أعظم غفلة من قولها غافلا؛ وإنما هذه الكلمة
المداوم عليها — وإن على غفلة — هي السلم الذي يرقيك من غفلة إلى يقظة، ثم إلى حضور، ثم إلى غيبة في المذكور. وهذا التدرج هو عينه نزول الذكر من اللسان إلى القلب ثم إلى السر — وهو ألطف من القلب —: وصف واحد من وجهين. ويروى عن بعض العارفين أنه سئل: ما لنا نذكر الله باللسان والقلب غافل؟ فقال: اشكر الله على ما وفق من ذكر اللسان، ولو شغله بالغيبة ما كنت تفعل.
فهذا سر المسألة: الكلمة تنزل حتى تصبغ الخلق، فيتخلق الذاكر بهدي من يصلي عليه. وحينئذ يولد الاتباع الذي أراده صاحبي؛ لكنه يولد من الكلمة لا من تركها. فالموافقة ثمرة، والصلاة باللسان طريق إليها؛ ومن رام الثمرة بقطع الطريق حرمهما معا.
«دلائل الخيرات»: شاهدٌ على اللسان، لا على هجرِه
وههنا يحضرني شاهدٌ من تراثنا المغربي خليقٌ أن يُختَم به: «دلائل الخيرات». فقد يُظَنّ أنّ تعدّد صِيَغ الصلاة فيه دليلٌ على أنّ العبرة بما وراء اللفظ من المعنى لا بحرفه المنطوق؛ والأمرُ على خلاف ذلك. فإنّ تعدّد الصيغ لا يدلّ على أنّ الصلاة ليست لفظًا، بل على أنها لفظٌ غير محصورٍ في صيغةٍ واحدة؛ وبين الأمرين فَرْقٌ بعيد.
وقد قرر أهل العلم أن الصلاة عليه ﷺ خارج الصلاة تجزئ بأي لفظ أدى المعنى — وهو عين ما يشهد به «دلائل الخيرات»: لسان متنوع لا لسان ملغى. فكتاب الإمام الجزولي (ت 870هـ) الذي جمع مئات الصيغ اللفظية على سبعة أحزاب تتلى وردا بكرة وأصيلا — حتى صار قلب السلوك في المدرسة الشاذلية المغربية والطريقة القادرية البودشيشية — أبعد ما يكون عن الشهادة بأن الصلاة خلق بلا قول؛ بل هو حجة ناطقة بأن الأمة فهمت الصلاة على النبي ﷺ كلمة تكثر وتذاق وتتنوع، لا معنى مبهما يكتفى بإضماره.
وفي «الصلاة» سر لطيف: هي من الصِّلة. فمن صلى على الحبيب ﷺ وصل حبله به، ومد بينه وبينه سببا من نور؛ نفس يتنفسه المحب إلى سيده، وباب يفتح على قلب الذاكر فيرد منه ما لا تبلغه العبارة.
في الختام
فيا صاحبي الكريم، كانت خشيتك في موضعها: صلاة على طرف اللسان فارغة من القلب، قشرة بلا لب. لكن الدواء ليس في هجر الكلمة، بل في أن ننزلها حتى تصير حالا، ويصير الحال خلقا، ويصير الخلق اتباعا؛ فينطق اللسان والقلب والجارحة بصوت واحد: «اللهم صل على محمد». فما اللفظ والمعنى ههنا بضدين، بل نهر واحد ينبع من اللسان ويصب في الخلق.
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد، صلاة تحيي بها قلوبنا، وتصلح بها أعمالنا، وتجعلنا من المتأدبين بأدبه، المتخلقين بخلقه، الواصلين بحبله.
عبد الفتاح العقيلي، الدار البيضاء
